Regulamin
Ostatnia aktualizacja: 31 maja 2026
Niniejszy Regulamin („Regulamin”) reguluje dostęp do Stawki — API stawek VAT, kursów walut i VIES dostępnego pod adresem stawka.eu („Usługa”) — oraz korzystanie z niej. Usługę świadczy CodePile Dawid Redes, Wolności 278/0, 41-800 Zabrze, Polska, NIP PL 6482815665 („my”, „nas”, „nasz”). Tworząc konto lub korzystając z Usługi, akceptujesz niniejszy Regulamin.
1. Akceptacja Regulaminu
Tworząc konto, generując klucz API lub w inny sposób korzystając z Usługi, potwierdzasz, że przeczytałeś(-aś), zrozumiałeś(-aś) i zgadzasz się przestrzegać niniejszego Regulaminu oraz naszej Polityki prywatności. Jeśli korzystasz z Usługi w imieniu organizacji, potwierdzasz, że jesteś upoważniony(-a) do jej reprezentowania.
2. Usługa
Stawka to API REST tylko do odczytu, które agreguje i udostępnia: stawki VAT dla państw członkowskich UE (z bazy Komisji Europejskiej Taxes in Europe Database, TEDB), referencyjne kursy euro (z Europejskiego Banku Centralnego) oraz walidację unijnych numerów VAT (przez system VIES). Udostępniamy te dane w jednym, spójnym formacie dla wygody.
3. Konta i wymagania
- Musisz mieć ukończone 18 lat i zdolność do zawarcia wiążącej umowy.
- Musisz podać prawdziwe dane konta i utrzymywać je aktualnymi.
- Usługa jest przeznaczona do użytku biznesowego i profesjonalnego.
- Odpowiadasz za wszystkie działania w ramach swojego konta i organizacji, w tym za zapraszanych członków.
4. Dokładność danych i brak doradztwa zawodowego
Dane udostępniane przez Usługę są agregowane z oficjalnych źródeł zewnętrznych i udostępniane wyłącznie w celach informacyjnych, w stanie „takim, jakie są” (as is).
Nie stanowią one porady podatkowej, prawnej, księgowej ani innej porady zawodowej i nie mogą być traktowane jako takie. Choć dokładamy starań, aby dane były dokładne i aktualne, nie gwarantujemy ich kompletności, dokładności, aktualności ani przydatności do określonego celu. Oficjalne stawki i przepisy mogą się zmieniać, a źródła pierwotne mogą zawierać błędy lub opóźnienia.
Wyłącznie Ty odpowiadasz za weryfikację danych przed ich wykorzystaniem — na przykład przed użyciem ich w fakturowaniu, rozliczeniach podatkowych lub księgowości — oraz za własną zgodność z obowiązującym prawem podatkowym.
5. Klucze API i bezpieczeństwo
- Zachowaj klucze API w poufności i traktuj je jak hasła.
- Odpowiadasz za wszystkie zapytania wykonane Twoimi kluczami.
- Niezwłocznie powiadom nas, jeśli klucz zostanie utracony lub naruszony.
- Przechowujemy wyłącznie skrót każdego klucza i nie możemy go odzyskać — zamiast tego odnów go lub wycofaj.
6. Dozwolone korzystanie
Zobowiązujesz się nie:
- korzystać z Usługi niezgodnie z prawem lub z naruszeniem niniejszego Regulaminu;
- przekraczać, obchodzić ani zakłócać limitów zapytań, kwot ani innych ograniczeń technicznych;
- próbować uzyskać nieuprawniony dostęp do Usługi lub do danych innych użytkowników;
- dokonywać inżynierii wstecznej, odsprzedawać ani sublicencjonować Usługi, poza zakresem wyraźnie dozwolonym;
- korzystać z Usługi w sposób, który mógłby ją uszkodzić, wyłączyć lub pogorszyć jej działanie.
Korzystanie z funkcji walidacji VIES musi być również zgodne z warunkami Komisji Europejskiej dotyczącymi usługi VIES.
7. Plany, opłaty i rozliczenia
- Plany płatne są rozliczane z góry, miesięcznie lub rocznie, przez naszego operatora płatności Stripe.
- Ceny podawane są w Twojej walucie (PLN lub EUR) i, w stosownych przypadkach, nie zawierają podatku VAT, który jest doliczany według obowiązującej stawki.
- Subskrypcje odnawiają się automatycznie na kolejne okresy do czasu anulowania.
- Możesz anulować w dowolnym momencie w Portalu Klienta; anulowanie wchodzi w życie z końcem bieżącego okresu rozliczeniowego.
- Poza przypadkami wymaganymi prawem opłacone już kwoty nie podlegają zwrotowi za niepełne okresy.
- Możemy zmieniać ceny z rozsądnym wyprzedzeniem; zmiany obowiązują od kolejnego okresu rozliczeniowego.
Plan darmowy udostępniany jest bezpłatnie i „w stanie takim, jaki jest”; możemy go w każdej chwili zmienić lub ograniczyć.
8. Konsumenci — prawo odstąpienia
Jeśli jesteś konsumentem (korzystasz z Usługi w celach niezwiązanych z działalnością gospodarczą lub zawodową), zwykle przysługuje Ci 14-dniowe prawo odstąpienia od umowy zawartej na odległość. Ponieważ Usługa polega na dostarczaniu treści/usług cyfrowych ze skutkiem natychmiastowym, wyraźnie żądasz rozpoczęcia jej świadczenia z chwilą subskrypcji i przyjmujesz do wiadomości, że tym samym tracisz prawo odstąpienia po rozpoczęciu świadczenia, w zakresie dozwolonym prawem.
9. Dostępność i zmiany Usługi
Dążymy do utrzymania dostępności i niezawodności Usługi, ale nie gwarantujemy nieprzerwanego ani bezbłędnego działania, a żadna gwarancja poziomu usług (SLA) nie obowiązuje, o ile nie uzgodniono jej odrębnie na piśmie. Możemy przeprowadzać prace konserwacyjne oraz dodawać, zmieniać lub wycofywać funkcje i endpointy. Gdy zmiana jest istotna i niekorzystna, powiadomimy z rozsądnym wyprzedzeniem, o ile będzie to wykonalne.
10. Własność intelektualna
Nam i naszym licencjodawcom przysługują wszelkie prawa do Usługi, w tym do jej oprogramowania, projektu i dokumentacji. Z zastrzeżeniem niniejszego Regulaminu udzielamy Ci ograniczonego, niewyłącznego i niezbywalnego prawa dostępu do API i korzystania z niego we własnych aplikacjach. Leżące u podstaw dane publiczne (stawki VAT, kursy walut, wyniki VIES) pochodzą z oficjalnych źródeł wskazanych powyżej; naszą wartością dodaną jest ich agregacja i udostępnianie.
11. Wyłączenie gwarancji
W najszerszym zakresie dozwolonym prawem Usługa jest udostępniana „w stanie takim, jaki jest” i „w miarę dostępności”, bez jakichkolwiek gwarancji, wyraźnych lub dorozumianych, w tym dorozumianych gwarancji przydatności handlowej, przydatności do określonego celu, dokładności czy nienaruszania praw. Bezwzględnie obowiązujące prawa przysługujące Ci jako konsumentowi pozostają nienaruszone.
12. Ograniczenie odpowiedzialności
W najszerszym zakresie dozwolonym prawem nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody pośrednie, uboczne, szczególne lub następcze ani za utratę zysków, przychodów, danych lub renomy wynikające z korzystania (lub niemożności korzystania) z Usługi. Nasza łączna odpowiedzialność z tytułu jakiegokolwiek roszczenia związanego z Usługą jest ograniczona do kwoty, jaką zapłaciłeś(-aś) nam za Usługę w ciągu 12 miesięcy poprzedzających zdarzenie będące podstawą roszczenia. Żadne postanowienie Regulaminu nie wyłącza ani nie ogranicza odpowiedzialności, której nie można wyłączyć ani ograniczyć na mocy obowiązującego prawa, w tym odpowiedzialności za szkodę wyrządzoną umyślnie.
13. Zawieszenie i rozwiązanie
Możesz w każdej chwili zaprzestać korzystania z Usługi i usunąć konto. Możemy zawiesić lub zakończyć Twój dostęp, jeśli naruszysz niniejszy Regulamin, nie uiścisz opłat lub będziesz korzystać z Usługi w sposób szkodzący nam lub innym. Z chwilą zakończenia Twoje prawo do korzystania z Usługi wygasa, a my możemy usunąć Twoje dane z zastrzeżeniem Polityki prywatności i prawnych obowiązków przechowywania.
14. Zmiany Regulaminu
Możemy od czasu do czasu aktualizować niniejszy Regulamin. Przy istotnych zmianach zaktualizujemy datę „ostatnia aktualizacja” i, w stosownych przypadkach, powiadomimy Cię. Dalsze korzystanie z Usługi po wejściu zmian w życie oznacza akceptację zaktualizowanego Regulaminu.
15. Prawo właściwe i jurysdykcja
Niniejszy Regulamin podlega prawu polskiemu. Spory podlegają jurysdykcji sądów właściwych dla naszej siedziby, chyba że bezwzględnie obowiązujące prawo (na przykład prawo ochrony konsumentów) stanowi inaczej. Żadne postanowienie Regulaminu nie pozbawia konsumenta ochrony wynikającej z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa kraju jego zamieszkania.
16. Kontakt
Masz pytania dotyczące Regulaminu? Napisz do nas na support@codepile.dev.